El contexto
Maggy es consultora de RRHH independiente y trabaja con empresas a nivel internacional. Necesitaba un sitio que inspirara confianza desde la primera visita, sin fundirse en la masa de agencias de reclutamiento genéricas. El sitio también debía hablarle a clientes ubicados en varios países, con expectativas y vocabulario distintos según el idioma.
El enfoque
Optamos por un diseño depurado, centrado en ella y su experiencia en lugar de un discurso corporativo. El sitio está disponible en francés, inglés y español para seguir a sus clientes estén donde estén, con un único objetivo claro en cada página: tomar contacto. En lugar de un CMS clásico, está codificado directamente en Astro — más ligero, más rápido, y sin depender de actualizaciones de plugins.
Estrategia SEO aplicada
Títulos y meta descripciones propios por idioma
Cada versión lingüística tiene sus propias etiquetas title y meta description, escritas con el vocabulario realmente usado en cada mercado (« HR consultant » en inglés, « consultante RH » en francés) — no una simple traducción automática.
Sitio 100% estático, tiempo de carga mínimo
Al estar compilado en HTML estático vía Astro, no hay tiempo de generación del lado del servidor en la carga: una ventaja directa para el posicionamiento móvil, donde la velocidad es un criterio cada vez más determinante.
Enlazado interno entre las secciones clave
Las páginas Profile, Work y Notes están conectadas entre sí desde la página de inicio, para que la autoridad de la página principal se distribuya en lugar de quedarse aislada en una sola página.
Datos estructurados codificados a mano
El marcado Organization y el sitemap XML están escritos directamente en el código en lugar de generados por un plugin, lo que da un control total sobre lo que Google ve exactamente.
Lo que marca la diferencia
- ✓Sitio multilingüe (FR / EN / ES)
- ✓Estructura pensada para la toma de contacto directa
- ✓Diseño a medida, sin plantilla genérica
El resultado es un sitio muy ligero, incluso en tres idiomas — una ventaja real frente a sitios WordPress más pesados en este tipo de perfil internacional, donde cada segundo de carga cuenta para no perder un cliente potencial.
Otros proyectos
🚀 ¿Tienes en mente un proyecto parecido?
Cuéntame sobre tu actividad, y vemos juntas/os qué tiene sentido para ti.